customs document

Beispiele (10)

• The shipping agent said we need to complete this customs document before the goods can be dispatched.Der Spediteur sagte, wir müssen dieses Zolldokument ausfüllen, bevor die Ware versendet werden kann.
• Our shipment is delayed because a crucial customs document was filled out incorrectly.Unsere Lieferung ist verspätet, weil ein entscheidendes Zolldokument falsch ausgefüllt wurde.
• Please ensure every required customs document is attached to the commercial invoice.Bitte stellen Sie sicher, dass jedes erforderliche Zolldokument der Handelsrechnung beigefügt ist.
• The importer signed the final customs document and faxed it to the broker.Der Importeur unterzeichnete das endgültige Zolldokument und faxte es an den Makler.
• The customs officer carefully reviewed each customs document for accuracy.Der Zollbeamte prüfte jedes Zolldokument sorgfältig auf seine Richtigkeit.
• Is this the correct customs document for exporting electronics to the EU?Ist dies das richtige Zolldokument für den Export von Elektronik in die EU?
• Nowadays, most companies submit their customs documents electronically to speed up the process.Heutzutage reichen die meisten Unternehmen ihre Zolldokumente elektronisch ein, um den Prozess zu beschleunigen.
• Failure to provide the proper customs document may result in fines and seizure of goods.Das Fehlen des ordnungsgemäßen Zolldokuments kann zu Geldstrafen und der Beschlagnahme der Waren führen.
• We will have to prepare a new customs document because the regulations have changed.Wir müssen ein neues Zolldokument erstellen, da sich die Vorschriften geändert haben.
• For international shipping, having an accurate customs document is essential for a smooth transaction.Für den internationalen Versand ist ein genaues Zolldokument für eine reibungslose Abwicklung unerlässlich.