customs
US-Zoll
Referring to the customs agency of the United States.
Bezieht sich auf die Zollbehörde der Vereinigten Staaten.
französischer Zoll
Referring to the customs agency of France.
Bezieht sich auf die Zollbehörde von Frankreich.
britischer Zoll
Referring to the customs agency of the United Kingdom.
Bezieht sich auf die Zollbehörde des Vereinigten Königreichs.
Zollbeamter
A government employee who works at a customs post.
Ein Regierungsangestellter, der an einem Zollposten arbeitet.
The official act of getting goods approved through customs.
Zollgebühr
A tax paid on goods brought into a country.
Eine Steuer, die auf in ein Land eingeführte Waren gezahlt wird.
Zollformular
A specific document you must fill out for customs.
Ein spezifisches Dokument, das Sie für den Zoll ausfüllen müssen.
Zollbeamter
A person in a position of authority in the customs service.
Ein Beamter, der Waren und Gepäck an Grenzen kontrolliert.
Zollerklärung
A statement listing the goods you are bringing into a country.
Eine Erklärung, die die Waren auflistet, die Sie in ein Land einführen.
Zollvorschriften
Official rules about what can be brought into a country.
Offizielle Regeln darüber, was in ein Land eingeführt werden darf.
Zollkontrollen
Checks and rules implemented at a border.
An einer Grenze durchgeführte Kontrollen und Vorschriften.
Zollbehörden
The official organization that is responsible for customs in a country.
Die offizielle Organisation, die für den Zoll in einem Land verantwortlich ist.
Zollagent
A person or company authorized to act on behalf of importers/exporters.
Eine Person oder ein Unternehmen, das befugt ist, im Namen von Importeuren/Exporteuren zu handeln.
Zolldokumente
The collection of documents needed for customs clearance.
offizielle Dokumente, die für die Ein- oder Ausfuhr von Waren erforderlich sind
Zollinspektor
An official who inspects goods and luggage at customs.
Ein Beamter, der Waren und Gepäck am Zoll inspiziert.
Zolldokument
Any official paper required by customs.
Jedes offizielle Papier, das vom Zoll benötigt wird.
Zollverfahren
The established methods for dealing with customs.
Die etablierten Methoden für den Umgang mit dem Zoll.
Zollformalitäten
The official procedures and documents required at customs.
Die am Zoll erforderlichen offiziellen Verfahren und Dokumente.
Zollhalle
A large room, typically in an airport, for customs inspection.
Ein großer Raum, typischerweise in einem Flughafen, für die Zollkontrolle.
Zollgebäude
The physical building where customs procedures take place.
Das physische Gebäude, in dem Zollverfahren stattfinden.
Zollposten
A place, especially at a border, where customs officials are stationed.
Ein Ort, insbesondere an einer Grenze, an dem Zollbeamte stationiert sind.
durch den Zoll
Indicates the process or movement of passing customs.
Gibt den Prozess oder die Bewegung des Passierens des Zolls an.
beim Zoll
Indicates the location where you are being checked by customs.
Gibt den Ort an, an dem Sie vom Zoll kontrolliert werden.
durch den Zoll gehen
To undergo the process of customs inspection.
Den Prozess der Zollkontrolle durchlaufen.
den Zoll passieren
To complete the process of customs inspection successfully.
Den Prozess der Zollkontrolle erfolgreich abschließen.
jdn durch den Zoll winken
For a customs officer to signal that you can pass without inspection.
Dass ein Zollbeamter signalisiert, dass man ohne Kontrolle passieren kann.