cut-off date

Beispiele (20)

• The cut-off date for college applications is January 15th.Der Stichtag für College-Bewerbungen ist der 15. Januar.
• Historians disagree on the cut-off date for the medieval period.Historiker sind sich über den Stichtag für das Mittelalter uneinig.
• Please submit your report before the official cut-off date.
• The cut-off date for submitting your application is December 15th.Bitte reichen Sie Ihren Bericht vor dem offiziellen Stichtag ein.
• We missed the cut-off date for the early registration discount.Der Stichtag für die Einreichung Ihrer Bewerbung ist der 15. Dezember.
• Please be aware that any payments received after the cut-off date will incur a late fee.
• What is the cut-off date for this competition?Wir haben den Stichtag für den Frühbucherrabatt verpasst.
• What is the cut-off date for registering for the conference?Bitte beachten Sie, dass für alle Zahlungen, die nach dem Stichtag eingehen, eine Verspätungsgebühr anfällt.
• The cut-off date has been extended to the end of the month.
• We missed the cut-off date for the early bird discount.Was ist der Einsendeschluss für diesen Wettbewerb?
• Any payments made after the cut-off date will incur a late fee.Was ist der Anmeldeschluss für die Konferenz?
• The company has set a strict cut-off date for all project proposals.
• You must order by the cut-off date to ensure holiday delivery.Die Frist wurde bis zum Ende des Monats verlängert.
• All entries must be postmarked by the official cut-off date to be considered.Wir haben den Stichtag für den Frühbucherrabatt verpasst.
• The project manager will confirm the final cut-off date tomorrow.
• The system will automatically lock after the cut-off date, so please complete your work before then.Zahlungen, die nach dem Stichtag geleistet werden, unterliegen einer Verspätungsgebühr.
• There is a strict cut-off date for submitting expense claims.Das Unternehmen hat einen strengen Abgabetermin für alle Projektvorschläge festgelegt.
• The school established a cut-off date for course withdrawals to avoid administrative issues.
• Can we get an exception if we miss the cut-off date by one day?Sie müssen bis zum Bestellschluss bestellen, um eine pünktliche Lieferung zu den Feiertagen zu gewährleisten.
• If you want to be included in the first shipment, you must place your order before the specified cut-off date.Alle Einsendungen müssen bis zum offiziellen Einsendeschluss abgestempelt sein, um berücksichtigt zu werden.