darkness descends

Beispiele (10)

• As darkness descended upon the quiet coastal town, the lighthouse beam began its steady sweep.Als die Dunkelheit über die ruhige Küstenstadt hereinbrach, begann der Lichtstrahl des Leuchtturms sein stetiges Kreisen.
• We had to finish our work in the garden quickly before the evening darkness descended.Wir mussten unsere Arbeit im Garten schnell beenden, bevor die abendliche Dunkelheit hereinbrach.
• The play's final act is set in a forest as a deep darkness descends.Der letzte Akt des Stücks spielt in einem Wald, als eine tiefe Dunkelheit hereinbricht.
• A metaphorical darkness descended over the land during the long years of war.Während der langen Kriegsjahre senkte sich eine metaphorische Dunkelheit über das Land.
• We watched from the window as the premature darkness descended, brought on by the solar eclipse.Wir sahen vom Fenster aus zu, wie die vorzeitige Dunkelheit, verursacht durch die Sonnenfinsternis, hereinbrach.
• Once the deep darkness descends in the jungle, it's impossible to see without a light.Sobald die tiefe Dunkelheit im Dschungel hereinbricht, ist es unmöglich, ohne Licht zu sehen.
• The old mariner told tales of how swiftly the darkness descends at sea.Der alte Seemann erzählte Geschichten darüber, wie schnell die Dunkelheit auf See hereinbricht.
• A palpable sense of foreboding filled the air when the unnatural darkness descended.Ein spürbares Gefühl der Vorahnung erfüllte die Luft, als die unnatürliche Dunkelheit hereinbrach.
• Now that winter darkness has descended so early, the city streets are illuminated by festive lights.Nun, da die winterliche Dunkelheit so früh hereingebrochen ist, werden die Straßen der Stadt von festlichen Lichtern erleuchtet.
• The children were warned not to stray too far from home when darkness began to descend.Die Kinder wurden gewarnt, sich nicht zu weit von zu Hause zu entfernen, als die Dunkelheit zu hereinbrechen begann.