dash off

Beispiele (10)

• I have to dash off now, my bus is coming.Ich muss jetzt losflitzen, mein Bus kommt.
• She dashed off after receiving an urgent phone call.Sie ist nach einem dringenden Anruf davongestürmt.
• I'll have to dash off right after the meeting to catch my train.Ich werde direkt nach dem Meeting losstürmen müssen, um meinen Zug zu erwischen.
• "Sorry, must dash off!" he shouted over his shoulder.„Entschuldigung, muss losdüsen!“, rief er über seine Schulter.
• Do you really have to dash off so soon? We've just arrived.Musst du wirklich schon so schnell wegflitzen? Wir sind gerade erst angekommen.
• They dashed off to the hospital as soon as they heard the news.Sie stürmten ins Krankenhaus, sobald sie die Nachricht hörten.
• He's always dashing off to one appointment or another.Er ist ständig dabei, zu dem einen oder anderen Termin zu hetzen.
• Unless we dash off immediately, we'll miss the opening act.Wenn wir nicht sofort losstürmen, verpassen wir den Eröffnungsakt.
• The minister had to dash off for an unexpected press conference.Der Minister musste zu einer unerwarteten Pressekonferenz eilen.
• He barely said goodbye before he had to dash off.Er verabschiedete sich kaum, bevor er loshetzen musste.