dash
schneller Sprint
a sudden, fast run or movement
ein plötzlicher, schneller Lauf oder eine Bewegung
plötzlicher Sprint
an unexpected, fast run or movement
ein unerwarteter, schneller Lauf oder eine Bewegung
hektischer Sprint
a hurried and chaotic run, often due to panic
ein eiliger und chaotischer Lauf, oft aufgrund von Panik
Last-Minute-Spurt
a hurried trip or action made just before a deadline
eine schnelle, eilige Reise am Ende
letzter Sprint
the last hurried effort to reach a destination or deadline
die letzte eilige Anstrengung, um ein Ziel oder eine Frist zu erreichen
losmüssen
to need to leave quickly because of an obligation
wegen einer Verpflichtung schnell gehen müssen
muss los
to need to leave quickly because of urgency
wegen Dringlichkeit schnell gehen müssen
einen Sprint hinlegen
to suddenly start running somewhere, often to escape or reach something
plötzlich irgendwohin rennen, oft um zu entkommen oder etwas zu erreichen
einen Schuss hinzufügen
to include a small amount of an ingredient or quality
eine kleine Menge einer Zutat oder Eigenschaft hinzufügen
Schuss von
a small amount of a substance or quality
eine kleine Menge einer Substanz oder Eigenschaft
Sprint zu
a quick run towards a specific destination or goal
ein schneller Lauf zu einem bestimmten Ziel
Sprint über
a quick run from one side of an area to the other
ein schneller Lauf von einer Seite eines Bereichs zur anderen
grausam zerschlagen
to destroy hopes or dreams in a harsh way
Hoffnungen oder Träume auf harte Weise zerstören