dead standstill

absoluter Stillstand

Häufigkeit: 6.57.2 pro Million Wörter

A more emphatic way to say a complete stop, often used for traffic.

Eine nachdrücklichere Art, einen vollständigen Stillstand auszudrücken, oft für den Verkehr verwendet.

Kategorien:

Beispiele (10)

dead standstill = absoluter Stillstand (Eine nachdrücklichere Art, einen vollständigen Stillstand auszudrücken, oft für den Verkehr verwendet.)

  • The traffic came to a dead standstill after the major accident.Der Verkehr kam nach dem schweren Unfall zum völligen Stillstand.
  • Negotiations reached a dead standstill with no agreement in sight.Die Verhandlungen erreichten einen toten Punkt, ohne dass eine Einigung in Sicht war.
  • The project ground to a dead standstill due to lack of funding.Das Projekt kam mangels Finanzierung zum völligen Stillstand.
  • Economic activity has been at a dead standstill for months.Die Wirtschaftstätigkeit ist seit Monaten zum völligen Stillstand gekommen.
  • Suddenly, the car came to a dead standstill in the middle of the road.Plötzlich kam das Auto mitten auf der Straße zum völligen Stillstand.
  • Without a clear leader, the committee's work came to a dead standstill.Ohne eine klare Führung kam die Arbeit des Ausschusses zum völligen Stillstand.
  • The city was brought to a dead standstill by the severe snowstorm.Die Stadt wurde durch den starken Schneesturm zum völligen Stillstand gebracht.
  • All production has come to a dead standstill since the strike began.Die gesamte Produktion ist seit Beginn des Streiks zum völligen Stillstand gekommen.
  • The argument brought their conversation to a dead standstill.Der Streit brachte ihr Gespräch zu einem völligen Stillstand.
  • They found themselves at a dead standstill, unable to move forward.Sie befanden sich in einem toten Punkt und konnten nicht vorankommen.