deceptively easy

Beispiele (20)

• The first question on the exam was deceptively easy, causing many to become overconfident.Die erste Frage in der Prüfung war täuschend einfach, was viele zu übermütig werden ließ.
• It looks deceptively easy to hit the ball into the hole.Es sieht täuschend einfach aus, den Ball ins Loch zu schlagen.
• Assembling the flat-pack furniture looked deceptively easy in the instructions.
• The final question on the exam was deceptively easy, tricking many students.Der Zusammenbau der Flat-Pack-Möbel sah in der Anleitung täuschend einfach aus.
• The golf swing of a professional player looks deceptively easy to imitate.Die letzte Frage der Prüfung war täuschend einfach und hat viele Studenten getäuscht.
• Assembling this model kit seems deceptively easy until you see the tiny parts.
• This recipe is deceptively easy; the key is in the quality of the ingredients.Der Golfschwung eines professionellen Spielers sieht täuschend einfach nachzuahmen aus.
• His job of managing the team appears deceptively easy from the outside.Der Zusammenbau dieses Modellbausatzes scheint täuschend einfach, bis man die winzigen Teile sieht.
• He found that learning to ski was deceptively easy on the bunny slope, but the main runs were a different story.
• The yoga pose looked deceptively easy, but it required incredible balance.Dieses Rezept ist täuschend einfach; der Schlüssel liegt in der Qualität der Zutaten.
• The puzzle seemed deceptively easy at first, but the final pieces wouldn't fit.Seine Aufgabe, das Team zu leiten, erscheint von außen täuschend einfach.
• The recipe is deceptively easy; the timing of each step is crucial.
• While the initial setup is deceptively easy, configuring the software for advanced use is quite complex.Er fand, dass das Skifahrenlernen auf dem Übungshang täuschend einfach war, aber die Hauptpisten waren eine andere Geschichte.
• Solving the first level of the puzzle was deceptively easy, but the difficulty ramped up quickly.Die Yoga-Pose sah täuschend einfach aus, erforderte aber ein unglaubliches Gleichgewicht.
• The teacher warned us that the assignment was deceptively easy and required careful reading.
• Learning a new language can be deceptively easy at first, with the grammar becoming much harder later on.Das Puzzle schien anfangs täuschend einfach, aber die letzten Teile passten nicht.
• Holding that yoga pose for a full minute is deceptively easy; it requires immense core strength.Das Rezept ist täuschend einfach; das Timing jedes Schrittes ist entscheidend.
• Navigating office politics is a deceptively easy task for newcomers.
• The politician's solution to the economic problem sounded deceptively easy, but experts knew it was flawed.Während die Ersteinrichtung täuschend einfach ist, ist die Konfiguration der Software für fortgeschrittene Nutzung recht komplex.
• Don't be fooled; the task is deceptively easy and requires great attention to detail.Das erste Level des Puzzles zu lösen war täuschend einfach, aber der Schwierigkeitsgrad stieg schnell an.