deceptively

täuschend geräumig

Appears small from the outside, but is large inside.

das größer ist, als es scheint

täuschend einfach

Appears simple, but is actually complex or difficult.

scheint einfach, ist aber in Wirklichkeit komplexer

täuschend einfach

Appears easy, but is actually difficult.

Scheint einfach, ist aber tatsächlich schwierig.

täuschend einfach

Appears straightforward, but has hidden complexities.

einfacher als es aussieht

täuschend steil

Does not look steep, but is difficult to climb.

steiler als erwartet

täuschend mild

Appears mild, but is actually strong or severe.

Scheinbar mild, aber tatsächlich stärker oder schwerwiegender.

täuschend sanft

Appears gentle, but is actually powerful or harsh.

Erscheint oberflächlich sanft, ist es aber in Wirklichkeit nicht.

trügerisch glatt

Appears smooth and easy, but hides difficulties or roughness.

Scheinbar glatt, aber in Wirklichkeit nicht.

Appears relaxed and informal, but is actually carefully planned or serious.

täuschend unschuldig

Appears harmless and innocent, but is not.

Unschuldig erscheinen, es aber in Wirklichkeit nicht sein.