deem sb guilty

jdn für schuldig erachten

Häufigkeit: 6.05.2 pro Million Wörter

To formally consider or judge someone to be guilty.

Jemanden formell als schuldig betrachten oder beurteilen.

Kategorien:

Beispiele (10)

deem sb guilty = jdn für schuldig erachten (Jemanden formell als schuldig betrachten oder beurteilen.)

  • Company directors may be deemed guilty of a crime if their company causes pollution.Geschäftsführer können eines Verbrechens für schuldig erachtet werden, wenn ihr Unternehmen Umweltverschmutzung verursacht.
  • The court will deem him guilty if the evidence presented is overwhelming.Das Gericht wird ihn für schuldig erachten, wenn die vorgelegten Beweise erdrückend sind.
  • After a lengthy investigation, the tribunal deemed the official guilty of corruption.Nach einer langwierigen Untersuchung erachtete das Tribunal den Beamten der Korruption für schuldig.
  • Under the new law, an individual can be deemed guilty simply by association.Nach dem neuen Gesetz kann eine Person allein durch Assoziation für schuldig erachtet werden.
  • The disciplinary board has the authority to deem a student guilty of academic misconduct.Der Disziplinarausschuss hat die Befugnis, einen Studenten des akademischen Fehlverhaltens für schuldig zu erachten.
  • Without sufficient proof, a judge cannot legally deem someone guilty.Ohne ausreichende Beweise kann ein Richter jemanden nicht rechtmäßig für schuldig erachten.
  • The ethics committee will review the case and deem the player guilty if rules were broken.Die Ethikkommission wird den Fall prüfen und den Spieler für schuldig erachten, wenn Regeln gebrochen wurden.
  • He was deemed guilty of treason by the military court.Er wurde vom Militärgericht des Hochverrats für schuldig erachtet.
  • If you fail to report this income, the tax authorities may deem you guilty of evasion.Wenn Sie dieses Einkommen nicht angeben, können die Steuerbehörden Sie der Hinterziehung für schuldig erachten.
  • The historical records deem him guilty of crimes against his people.Die historischen Aufzeichnungen erachten ihn als schuldig an Verbrechen gegen sein Volk.