deficit rises

Beispiele (10)

• When government spending exceeds revenue, the budget deficit rises.Wenn die Staatsausgaben die Einnahmen übersteigen, steigt das Haushaltsdefizit.
• The trade deficit rose sharply last quarter due to increased imports.Das Handelsdefizit stieg im letzten Quartal aufgrund gestiegener Importe stark an.
• The national deficit has risen to its highest level in a decade.Das Staatsdefizit ist auf den höchsten Stand seit einem Jahrzehnt gestiegen.
• Analysts are concerned because the country's fiscal deficit is rising at an alarming rate.Analysten sind besorgt, weil das Haushaltsdefizit des Landes in alarmierendem Maße steigt.
• Economists predict the federal deficit will rise again next year if no policy changes are made.Wirtschaftswissenschaftler prognostizieren, dass das Bundesdefizit im nächsten Jahr wieder steigen wird, wenn keine politischen Änderungen vorgenommen werden.
• Without new trade agreements, the current account deficit might rise even further.Ohne neue Handelsabkommen könnte das Leistungsbilanzdefizit noch weiter steigen.
• As the economic slowdown continues, it is inevitable that the deficit will rise.Da sich die Konjunkturabschwächung fortsetzt, ist es unvermeidlich, dass das Defizit steigen wird.
• The company's financial deficit was rising steadily before the new CEO implemented cost-cutting measures.Das finanzielle Defizit des Unternehmens stieg stetig, bevor der neue CEO Kostensenkungsmaßnahmen umsetzte.
• If tax revenues fall, the government's deficit inevitably rises.Wenn die Steuereinnahmen sinken, steigt das Regierungsdefizit unweigerlich.
• The political debate intensified after the trade deficit rose for the third consecutive year.Die politische Debatte verschärfte sich, nachdem das Handelsdefizit das dritte Jahr in Folge gestiegen war.