defy classification

sich der Klassifizierung entziehen

Häufigkeit: 5.03.5 pro Million Wörter

Used when something is so unique or unusual it cannot be easily categorized.

Wird verwendet, wenn etwas so einzigartig oder ungewöhnlich ist, dass es nicht leicht kategorisiert werden kann.

Kategorien:

Beispiele (10)

defy classification = sich der Klassifizierung entziehen (Wird verwendet, wenn etwas so einzigartig oder ungewöhnlich ist, dass es nicht leicht kategorisiert werden kann.)

  • The artist's latest work is so abstract it seems to defy classification.Das neueste Werk des Künstlers ist so abstrakt, dass es sich jeder Klassifizierung zu entziehen scheint.
  • This new musical genre, blending folk with electronic beats, defies classification.Dieses neue Musikgenre, das Folk mit elektronischen Beats mischt, trotzt jeder Klassifizierung.
  • Her writing style is a unique mix of poetry and prose that defies classification.Ihr Schreibstil ist eine einzigartige Mischung aus Poesie und Prosa, die sich jeder Klassifizierung entzieht.
  • The creature discovered deep in the ocean has features that defy classification within known animal groups.Die in der Tiefsee entdeckte Kreatur hat Merkmale, die sich einer Klassifizierung innerhalb bekannter Tiergruppen entziehen.
  • With its complex plot and shifting tones, the film defies easy classification.Mit seiner komplexen Handlung und den wechselnden Tönen trotzt der Film einer einfachen Klassifizierung.
  • Some geniuses are so multifaceted that their personalities defy classification.Manche Genies sind so facettenreich, dass ihre Persönlichkeiten sich jeder Klassifizierung entziehen.
  • The political movement was a strange hybrid of ideas that defied classification on the traditional spectrum.Die politische Bewegung war eine seltsame Mischung von Ideen, die sich der Klassifizierung auf dem traditionellen Spektrum entzogen.
  • It's a culinary creation that completely defies classification—is it a dessert or a savory dish?Es ist eine kulinarische Kreation, die sich vollständig der Klassifizierung entzieht – ist es ein Dessert oder ein herzhaftes Gericht?
  • The bizarre symptoms of the new disease defied classification, puzzling doctors for months.Die bizarren Symptome der neuen Krankheit entzogen sich der Klassifizierung und verwirrten die Ärzte monatelang.
  • The novel is a masterpiece of surrealism that will forever defy classification.Der Roman ist ein Meisterwerk des Surrealismus, das sich für immer jeder Klassifizierung entziehen wird.