delay completion

die Fertigstellung verzögern

Häufigkeit: 7.010.0 pro Million Wörter

To cause the completion to happen later than planned.

Verursachen, dass die Fertigstellung später als geplant stattfindet.

Kategorien:

Beispiele (10)

delay completion = die Fertigstellung verzögern (Verursachen, dass die Fertigstellung später als geplant stattfindet.)

  • Bad weather could delay the completion of the new stadium.Schlechtes Wetter könnte die Fertigstellung des neuen Stadions verzögern.
  • Any further changes to the plan will inevitably delay the project's completion.Jede weitere Änderung des Plans wird unweigerlich die Fertigstellung des Projekts verzögern.
  • Unexpected bugs have delayed the completion of the software update.Unerwartete Fehler haben die Fertigstellung des Software-Updates verzögert.
  • The completion of the merger was delayed by regulatory hurdles.Die Fertigstellung der Fusion wurde durch regulatorische Hürden verzögert.
  • Funding issues might delay the completion of his doctoral research.Finanzierungsprobleme könnten die Fertigstellung seiner Doktorarbeit verzögern.
  • A shortage of raw materials is delaying the completion of the manufacturing order.Ein Mangel an Rohstoffen verzögert die Fertigstellung des Fertigungsauftrags.
  • The seller's inability to provide the documents will delay the completion of the sale.Die Unfähigkeit des Verkäufers, die Dokumente bereitzustellen, wird die Fertigstellung des Verkaufs verzögern.
  • We must avoid anything that could delay the completion of this critical task.Wir müssen alles vermeiden, was die Fertigstellung dieser kritischen Aufgabe verzögern könnte.
  • The official report cited logistical problems as the main reason that delayed the completion of the bridge.Der offizielle Bericht nannte logistische Probleme als Hauptgrund, der die Fertigstellung der Brücke verzögerte.
  • Why did the contractor delay the completion of the renovation work?Warum hat der Bauunternehmer die Fertigstellung der Renovierungsarbeiten verzögert?