delay execution

Beispiele (10)

• The court decided to delay the execution until new evidence could be reviewed.Das Gericht entschied, die Hinrichtung zu verzögern, bis neue Beweise überprüft werden konnten.
• Prison officials announced they would delay the execution due to legal challenges.Gefängnisbeamte kündigten an, sie würden die Hinrichtung aufgrund rechtlicher Herausforderungen verzögern.
• The governor's decision to delay the execution sparked intense public debate.Die Entscheidung des Gouverneurs, die Hinrichtung zu verzögern, entfachte eine intensive öffentliche Debatte.
• Attorneys filed an emergency petition to delay the execution pending appeal.Anwälte reichten eine Notfallpetition ein, um die Hinrichtung während der Berufung zu verzögern.
• Technical problems with the equipment forced authorities to delay the execution.Technische Probleme mit der Ausrüstung zwangen die Behörden, die Hinrichtung zu verzögern.
• The Supreme Court refused to delay the execution despite last-minute appeals.Der Oberste Gerichtshof weigerte sich, die Hinrichtung trotz letzter Berufungen zu verzögern.
• New DNA evidence emerged just hours before the scheduled execution, prompting officials to delay it.Neue DNA-Beweise tauchten nur Stunden vor der geplanten Hinrichtung auf und veranlassten die Beamten, sie zu verzögern.
• The family's plea for clemency led the state to delay the execution indefinitely.Die Gnadenbitte der Familie führte dazu, dass der Staat die Hinrichtung auf unbestimmte Zeit verzögerte.
• Medical concerns about the prisoner's condition caused authorities to delay the execution.Medizinische Bedenken über den Zustand des Gefangenen veranlassten die Behörden, die Hinrichtung zu verzögern.
• International pressure mounted on the government to delay the controversial execution.Internationaler Druck auf die Regierung verstärkte sich, die umstrittene Hinrichtung zu verzögern.