delicate adjustment

feine Anpassung

Häufigkeit: 6.05.1 pro Million Wörter

A very small and precise change.

Eine sehr kleine und präzise Änderung.

Kategorien:

Beispiele (10)

delicate adjustment = feine Anpassung (Eine sehr kleine und präzise Änderung.)

  • Calibrating the microscope requires a very delicate adjustment of the focus knob.Das Kalibrieren des Mikroskops erfordert eine sehr feine Anpassung des Fokusknopfes.
  • The pianist made a delicate adjustment to the piano stool to find the perfect height.Der Pianist nahm eine feine Anpassung am Klavierhocker vor, um die perfekte Höhe zu finden.
  • The central bank is attempting a delicate adjustment of interest rates to control inflation.Die Zentralbank versucht eine heikle Anpassung der Zinssätze, um die Inflation zu kontrollieren.
  • Even a tiny error in this delicate adjustment could cause the entire machine to fail.Schon ein winziger Fehler bei dieser feinen Anpassung könnte zum Ausfall der gesamten Maschine führen.
  • Moving in together requires a constant, delicate adjustment of habits and expectations.Das Zusammenziehen erfordert eine ständige, feine Anpassung von Gewohnheiten und Erwartungen.
  • You will need to make a delicate adjustment to the camera lens to achieve that soft-focus effect.Sie müssen eine feine Anpassung am Kameraobjektiv vornehmen, um diesen Weichzeichnereffekt zu erzielen.
  • Success in this field often depends on making one delicate adjustment after another.Erfolg in diesem Bereich hängt oft davon ab, eine feine Anpassung nach der anderen vorzunehmen.
  • The surgeon performed a delicate adjustment to the laser's intensity.Der Chirurg führte eine feine Anpassung der Laserintensität durch.
  • Restoring the painting involved a series of delicate adjustments to the color balance.Die Restaurierung des Gemäldes umfasste eine Reihe von feinen Anpassungen der Farbbalance.
  • The satellite's orbit was corrected with a single, delicate adjustment from mission control.Die Umlaufbahn des Satelliten wurde mit einer einzigen, feinen Anpassung von der Missionskontrolle korrigiert.