dependence upon

Beispiele (10)

• The nation's economic dependence upon a single commodity is a significant vulnerability.Die wirtschaftliche Abhängigkeit der Nation von einem einzigen Rohstoff ist eine erhebliche Schwachstelle.
• Historically, the village's survival showed a complete dependence upon the annual harvest.Historisch gesehen zeigte das Überleben des Dorfes eine vollständige Abhängigkeit von der jährlichen Ernte.
• Our happiness should not have an absolute dependence upon external circumstances.Unser Glück sollte nicht in absoluter Abhängigkeit von äußeren Umständen stehen.
• The study highlighted the ecosystem's delicate dependence upon its keystone species.Die Studie hob die empfindliche Abhängigkeit des Ökosystems von seinen Schlüsselarten hervor.
• The therapist addressed the client's unhealthy emotional dependence upon his partner's approval.Der Therapeut befasste sich mit der ungesunden emotionalen Abhängigkeit des Klienten von der Zustimmung seines Partners.
• The treaty aimed to reduce the country's military dependence upon foreign powers.Der Vertrag zielte darauf ab, die militärische Abhängigkeit des Landes von ausländischen Mächten zu verringern.
• His very existence seemed to have a profound dependence upon her goodwill.Seine bloße Existenz schien in profunder Abhängigkeit von ihrem Wohlwollen zu stehen.
• To innovate, the company must overcome its heavy dependence upon traditional technologies.Um innovativ zu sein, muss das Unternehmen seine starke Abhängigkeit von traditionellen Technologien überwinden.
• The success of the joint venture underscored their mutual dependence upon each other's expertise.Der Erfolg des Joint Ventures unterstrich ihre gegenseitige Abhängigkeit von der Expertise des anderen.
• It is a mistake to build a system with such a great dependence upon a single point of failure.Es ist ein Fehler, ein System mit einer so großen Abhängigkeit von einem einzigen Fehlerpunkt zu bauen.