desperate longing

verzweifelte Sehnsucht

Häufigkeit: 7.512.3 pro Million Wörter

an urgent and almost hopeless feeling of wanting something

ein dringendes und fast hoffnungsloses Gefühl, etwas zu wollen

longingADJECTIVE + longing

Kategorien:

desperate

Beispiele (10)

desperate longing = verzweifelte Sehnsucht (ein dringendes und fast hoffnungsloses Gefühl, etwas zu wollen)

  • She had a desperate longing to go back to her hometown.Sie hatte eine verzweifelte Sehnsucht, in ihre Heimatstadt zurückzukehren.
  • His desperate longing for freedom was palpable.Seine verzweifelte Sehnsucht nach Freiheit war spürbar.
  • After years of war, the people felt a desperate longing for peace.Nach Jahren des Krieges verspürten die Menschen eine verzweifelte Sehnsucht nach Frieden.
  • The young artist harbored a desperate longing for recognition.Der junge Künstler hegte eine verzweifelte Sehnsucht nach Anerkennung.
  • Despite his comfortable life, a desperate longing for adventure consumed him.Trotz seines komfortablen Lebens verzehrte ihn eine verzweifelte Sehnsucht nach Abenteuer.
  • The child's eyes showed a desperate longing for his mother's return.Die Augen des Kindes zeigten eine verzweifelte Sehnsucht nach der Rückkehr seiner Mutter.
  • A desperate longing to understand the universe drives many scientists.Eine verzweifelte Sehnsucht, das Universum zu verstehen, treibt viele Wissenschaftler an.
  • Her desperate longing for success pushed her to work tirelessly.Ihre verzweifelte Sehnsucht nach Erfolg trieb sie an, unermüdlich zu arbeiten.
  • He suppressed a desperate longing for a connection with others.Er unterdrückte eine verzweifelte Sehnsucht nach Verbindung mit anderen.
  • The refugees shared a desperate longing for safety and stability.Die Flüchtlinge teilten eine verzweifelte Sehnsucht nach Sicherheit und Stabilität.