desperate straits

Beispiele (10)

• The small company found itself in desperate straits after losing its biggest client.Die kleine Firma befand sich in einer verzweifelten Lage, nachdem sie ihren größten Kunden verloren hatte.
• Many families are now in desperate straits due to the rising cost of living.Viele Familien befinden sich nun aufgrund der steigenden Lebenshaltungskosten in verzweifelten Lagen.
• Without immediate aid, the war-torn region will fall into even more desperate straits.Ohne sofortige Hilfe wird die vom Krieg zerrüttete Region in noch desperatere Lagen geraten.
• He realized his career was in desperate straits when he was passed over for promotion again.Er erkannte, dass seine Karriere in einer verzweifelten Lage war, als er erneut bei einer Beförderung übergangen wurde.
• The charity works to help those in desperate straits, providing food and shelter.Die Wohltätigkeitsorganisation hilft Menschen in verzweifelten Lagen und bietet Nahrung und Obdach.
• After several crop failures, the farmers were in desperate straits and needed government assistance.Nach mehreren Ernteausfällen befanden sich die Bauern in verzweifelten Lagen und brauchten staatliche Unterstützung.
• The country's economy is in desperate straits, with high unemployment and inflation.Die Wirtschaft des Landes befindet sich in einer verzweifelten Lage, mit hoher Arbeitslosigkeit und Inflation.
• They tried to save the project, but it was already in desperate straits.Sie versuchten, das Projekt zu retten, aber es war bereits in einer verzweifelten Lage.
• Despite being in desperate straits, she refused to give up hope.Obwohl sie sich in einer verzweifelten Lage befand, weigerte sie sich, die Hoffnung aufzugeben.
• The explorers, low on supplies, faced desperate straits deep in the wilderness.Die Entdecker, mit knappen Vorräten, standen tief in der Wildnis vor verzweifelten Lagen.