detain a prisoner

einen Gefangenen festhalten

Häufigkeit: 5.02.2 pro Million Wörter

To keep someone in custody, often before they are charged with a crime.

Jemanden in Gewahrsam halten, oft bevor er eines Verbrechens angeklagt wird.

prisonerVERB + NOUN

Kategorien:

detain

Beispiele (10)

detain a prisoner = einen Gefangenen festhalten (Jemanden in Gewahrsam halten, oft bevor er eines Verbrechens angeklagt wird.)

  • The police decided to detain the suspected prisoner for further questioning.Die Polizei beschloss, den mutmaßlichen Gefangenen zur weiteren Befragung zu inhaftieren.
  • Under international law, authorities can detain a prisoner of war.Nach internationalem Recht können Behörden einen Kriegsgefangenen festhalten.
  • They had to detain several prisoners after the riot broke out.Sie mussten mehrere Gefangene festhalten, nachdem der Aufstand ausgebrochen war.
  • The guards were instructed to detain any prisoner attempting to escape.Die Wachen wurden angewiesen, jeden Gefangenen zu inhaftieren, der zu entkommen versuchte.
  • Why did they choose to detain that particular prisoner without a formal charge?Warum entschieden sie sich, diesen speziellen Gefangenen ohne formelle Anklage zu inhaftieren?
  • The court ordered them to detain the prisoner until the trial could commence.Das Gericht befahl ihnen, den Gefangenen bis zum Beginn des Prozesses zu inhaftieren.
  • We cannot legally detain a prisoner indefinitely without proper judicial review.Wir können einen Gefangenen ohne ordnungsgemäße gerichtliche Überprüfung nicht unbegrenzt legal festhalten.
  • The military may detain enemy prisoners for intelligence gathering purposes.Das Militär kann feindliche Gefangene zu Zwecken der Informationsbeschaffung festhalten.
  • Having been caught attempting to flee, the officer had to detain the prisoner immediately.Nachdem er bei dem Fluchtversuch ertappt worden war, musste der Beamte den Gefangenen sofort festhalten.
  • The new facility was designed to detain high-risk prisoners securely.Die neue Einrichtung wurde entworfen, um Hochrisiko-Gefangene sicher zu inhaftieren.