detect a trace
eine Spur nachweisen
Häufigkeit: 7.714.3 pro Million Wörter
to discover or identify the presence of a small amount.
das Vorhandensein einer kleinen Menge entdecken oder identifizieren.
Kategorien:
Beispiele (10)
detect a trace = eine Spur nachweisen (das Vorhandensein einer kleinen Menge entdecken oder identifizieren.)
- Scientists can detect a trace of pollutants in the air.Wissenschaftler können eine Spur von Schadstoffen in der Luft nachweisen.
- It's difficult to detect a trace of emotion in his voice.Es ist schwierig, eine Spur von Emotion in seiner Stimme zu entdecken.
- The advanced equipment was able to detect a trace of the rare element.Die fortschrittliche Ausrüstung konnte eine Spur des seltenen Elements nachweisen.
- After careful analysis, they could detect a trace of poison in the sample.Nach sorgfältiger Analyse konnten sie eine Spur Gift in der Probe nachweisen.
- Even a highly sensitive instrument might not detect a trace of that substance.Selbst ein hochempfindliches Instrument könnte keine Spur dieser Substanz nachweisen.
- The doctor couldn't detect a trace of the infection in her blood.Der Arzt konnte keine Spur der Infektion in ihrem Blut nachweisen.
- We need to detect any trace of fraud before it spreads.Wir müssen jede Spur von Betrug aufdecken, bevor sie sich ausbreitet.
- Through forensic examination, experts hope to detect a trace of the suspect's DNA.Durch die forensische Untersuchung hoffen Experten, eine Spur der DNA des Verdächtigen zu finden.
- He tried to hide his fear, but she could still detect a trace of it.Er versuchte, seine Angst zu verbergen, aber sie konnte immer noch eine Spur davon entdecken.
- Modern technology allows us to detect a trace of water on distant planets.Moderne Technologie ermöglicht es uns, eine Spur Wasser auf fernen Planeten zu entdecken.