deter the enemy

den Feind abschrecken

Häufigkeit: 6.04.8 pro Million Wörter

To discourage the enemy from doing something by instilling doubt or fear.

Den Feind davon abhalten, etwas zu tun, indem man Zweifel oder Angst einflößt.

enemyVERB + NOUN

Kategorien:

deter

Beispiele (10)

deter the enemy = den Feind abschrecken (Den Feind davon abhalten, etwas zu tun, indem man Zweifel oder Angst einflößt.)

  • The skunk releases a pungent smell to deter the enemy.Das Stinktier sondert einen stechenden Geruch ab, um den Feind abzuschrecken.
  • A strong military presence is essential to deter the enemy from launching an attack.Eine starke militärische Präsenz ist unerlässlich, um den Feind von einem Angriff abzuschrecken.
  • The ancient fortress was strategically built on the hill to deter the enemy.Die antike Festung wurde strategisch auf dem Hügel erbaut, um den Feind abzuschrecken.
  • Our new cyber defense system will hopefully deter any potential enemy.Unser neues Cyber-Abwehrsystem wird hoffentlich jeden potenziellen Feind abschrecken.
  • Building strong alliances is a key diplomatic tool to deter the enemy.Der Aufbau starker Allianzen ist ein wichtiges diplomatisches Instrument, um den Feind abzuschrecken.
  • The general believed that a swift, decisive action was needed to deter the enemy.Der General glaubte, dass eine schnelle, entschlossene Aktion erforderlich sei, um den Feind abzuschrecken.
  • Economic sanctions were imposed in an attempt to deter the enemy without military conflict.Wirtschaftssanktionen wurden verhängt, um den Feind ohne militärischen Konflikt abzuschrecken.
  • Displaying our naval power is meant to deter the enemy at sea.Die Zurschaustellung unserer Seemacht soll den Feind auf See abschrecken.
  • If our intelligence is accurate, this demonstration of power should be enough to deter the enemy.Wenn unsere Geheimdienstinformationen korrekt sind, sollte diese Machtdemonstration ausreichen, um den Feind abzuschrecken.
  • The government's clear and firm policy was meant to deter the enemy from further aggression.Die klare und feste Politik der Regierung sollte den Feind von weiterer Aggression abschrecken.