different spin

Beispiele (10)

• The lawyer tried to put a different spin on the evidence.Der Anwalt versuchte, den Beweisen einen anderen Dreh zu geben.
• Her article offered a completely different spin on the historical event.Ihr Artikel bot eine völlig andere Sichtweise auf das historische Ereignis.
• Can you give me a different spin on this proposal?Können Sie mir zu diesem Vorschlag einen anderen Blickwinkel geben?
• The director gave the classic play a different spin with modern costumes.Der Regisseur gab dem klassischen Stück mit modernen Kostümen einen anderen Dreh.
• He always manages to put a different spin on his failures.Er schafft es immer, seinen Misserfolgen einen anderen Spin zu geben.
• The artist presented a different spin on traditional landscape painting.Der Künstler präsentierte einen anderen Dreh der traditionellen Landschaftsmalerei.
• We need to find a way to put a different spin on this negative news.Wir müssen einen Weg finden, dieser negativen Nachricht einen anderen Spin zu geben.
• By changing the narrator, the author provided a different spin to the story.Durch den Wechsel des Erzählers gab der Autor der Geschichte einen anderen Dreh.
• The marketing team is tasked with creating a different spin for the product launch.Das Marketingteam ist beauftragt, einen anderen Spin für die Produkteinführung zu entwickeln.
• Despite the facts, he tried to give the incident a different spin.Trotz der Fakten versuchte er, dem Vorfall einen anderen Dreh zu geben.