dimly aware

sich undeutlich bewusst

Häufigkeit: 5.12.2 pro Million Wörter

To be aware of something in a slight or unclear way.

Sich einer Sache auf eine leichte oder unklare Weise bewusst sein.

Kategorien:

Beispiele (20)

dimly aware = sich undeutlich bewusst (Sich einer Sache auf eine leichte oder unklare Weise bewusst sein.)

  • As he slowly woke, he was only dimly aware of the sunlight filtering through the blinds.Als er langsam erwachte, war er sich des durch die Jalousien filternden Sonnenlichts nur schwach bewusst.
  • She was only dimly aware of the alarm clock ringing.Sie war sich nur schwach bewusst, dass der Wecker klingelte.
  • She was dimly aware of a change in the room's atmosphere but couldn't pinpoint it.
  • In the bustling market, I was dimly aware of someone calling my name.Sie war sich einer Veränderung der Raumatmosphäre schwach bewusst, konnte sie aber nicht genau benennen.
  • Lost in his work, he became dimly aware of a conversation in the next office.Auf dem belebten Markt war ich mir schwach bewusst, dass jemand meinen Namen rief.
  • He had been dimly aware for months that their relationship was failing.
  • I am only dimly aware of the events from my early childhood.Vertieft in seine Arbeit, wurde er schwach bewusst, dass im Nebenzimmer ein Gespräch stattfand.
  • The patient was dimly aware of a dull ache in his side.Er war sich seit Monaten schwach dessen bewusst, dass ihre Beziehung scheiterte.
  • The speaker was dimly aware that the audience was losing interest.
  • Ancient philosophers were perhaps dimly aware of the concepts we now call physics.Ich bin mir der Ereignisse aus meiner frühen Kindheit nur schwach bewusst.
  • Even after the medication, she remained dimly aware of a dull ache.Der Patient war sich eines dumpfen Schmerzes in seiner Seite schwach bewusst.
  • As a child, I was only dimly aware of the political tensions shaping our country.
  • The hiker was dimly aware of being watched long before he saw the wolf.Der Redner war sich schwach bewusst, dass das Publikum das Interesse verlor.
  • Walking through the dark alley, she became dimly aware that she was being followed.Antike Philosophen waren sich vielleicht der Konzepte, die wir heute Physik nennen, schwach bewusst.
  • He was only dimly aware of the passage of time as he read the captivating book.
  • We are all dimly aware of our own mortality, but rarely confront it directly.Auch nach der Einnahme des Medikaments war sie sich eines dumpfen Schmerzes schwach bewusst.
  • Falling asleep, she was dimly aware of the television still murmuring in the background.Als Kind war ich mir der politischen Spannungen, die unser Land prägen würden, nur schwach bewusst.
  • Focused on the screen, he was only dimly aware of the passage of time.
  • He seemed only dimly aware of the danger he was putting himself in.Der Wanderer war sich schwach bewusst, beobachtet zu werden, lange bevor er den Wolf sah.
  • Even then, I was dimly aware that a great opportunity had been missed.Als sie durch die dunkle Gasse ging, wurde sie sich schwach bewusst, dass sie verfolgt wurde.