diplomatic overture

Beispiele (10)

• The government made a subtle diplomatic overture to its neighbor to ease tensions.Die Regierung machte ihrem Nachbarn ein subtiles diplomatisches Angebot, um die Spannungen abzubauen.
• Several diplomatic overtures were rejected by the opposing faction during the summit.Mehrere diplomatische Vorstöße wurden von der gegnerischen Fraktion während des Gipfels abgelehnt.
• History shows that even small diplomatic overtures can prevent major military conflicts.Die Geschichte zeigt, dass selbst kleine diplomatische Annäherungen große militärische Konflikte verhindern können.
• The president decided to respond positively to the latest diplomatic overture from the embassy.Der Präsident beschloss, positiv auf den jüngsten diplomatischen Vorstoß der Botschaft zu reagieren.
• Despite numerous diplomatic overtures, the two nations remained at odds over the territory.Trotz zahlreicher diplomatischer Bemühungen blieben die beiden Nationen uneins über das Territorium.
• The secret diplomatic overture aimed to establish a new trade agreement between the regions.Die geheime diplomatische Annäherung zielte darauf ab, ein neues Handelsabkommen zwischen den Regionen zu schließen.
• Officials are carefully analyzing the implications of this unexpected diplomatic overture.Beamte analysieren sorgfältig die Auswirkungen dieses unerwarteten diplomatischen Vorstoßes.
• It was seen as a significant diplomatic overture after decades of silence between the capitals.Es wurde als bedeutende diplomatische Annäherung nach Jahrzehnten des Schweigens zwischen den Hauptstädten angesehen.
• The minister's diplomatic overture was met with deep suspicion by the local press.Der diplomatische Vorstoß des Ministers stieß bei der lokalen Presse auf tiefes Misstrauen.
• They are prepared to initiate a diplomatic overture to resolve the long-standing border dispute.Sie sind bereit, eine diplomatische Initiative einzuleiten, um den langjährigen Grenzstreit beizulegen.