direct assault
direkter Angriff
Häufigkeit: 7.010.1 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
direct assault = direkter Angriff
- The army decided against a direct assault on the heavily fortified city.Die Armee entschied sich gegen einen direkten Angriff auf die stark befestigte Stadt.
- Launching a direct assault would result in too many casualties.Ein direkter Angriff würde zu viele Verluste zur Folge haben.
- A direct assault on the enemy's command center was their only remaining option.Ein direkter Angriff auf das feindliche Kommandozentrum war ihre einzig verbleibende Option.
- The general's plan involved a flanking maneuver rather than a risky direct assault.Der Plan des Generals beinhaltete ein Flankenmanöver anstelle eines riskanten direkten Angriffs.
- The journalist launched a direct assault on the politician's integrity.Der Journalist startete einen direkten Angriff auf die Integrität des Politikers.
- Her speech was a direct assault on the company's outdated policies.Ihre Rede war ein direkter Angriff auf die veralteten Richtlinien des Unternehmens.
- This new legislation is seen by many as a direct assault on civil liberties.Diese neue Gesetzgebung wird von vielen als direkter Angriff auf die bürgerlichen Freiheiten angesehen.
- The startup's new pricing model is a direct assault on the market leader's dominance.Das neue Preismodell des Startups ist ein direkter Angriff auf die Vormachtstellung des Marktführers.
- Instead of subtle hints, he chose a direct assault, questioning his opponent's qualifications openly.Anstatt subtiler Andeutungen wählte er einen direkten Angriff und stellte die Qualifikationen seines Gegners offen in Frage.
- The film's controversial themes were a direct assault on traditional values.Die kontroversen Themen des Films waren ein direkter Angriff auf traditionelle Werte.