direct at
richten an
Häufigkeit: 8.015.2 pro Million Wörter
to aim a comment, question, or action towards a particular person or thing
einen Kommentar, eine Frage oder eine Handlung an eine bestimmte Person oder Sache richten
Kategorien:
Beispiele (10)
direct at = richten an (einen Kommentar, eine Frage oder eine Handlung an eine bestimmte Person oder Sache richten)
- The harsh criticism was clearly directed at upper management.Die scharfe Kritik war eindeutig an die obere Führungsebene gerichtet.
- She directed her question specifically at the new team member.Sie richtete ihre Frage gezielt an das neue Teammitglied.
- Much of his anger was directed at the unfairness of the situation.Ein Großteil seiner Wut war auf die Ungerechtigkeit der Situation gerichtet.
- I knew that sarcastic remark was directed at me, even though he didn't use my name.Ich wusste, dass diese sarkastische Bemerkung an mich gerichtet war, obwohl er meinen Namen nicht nannte.
- The new advertising campaign is directed at young consumers.Die neue Werbekampagne richtet sich an junge Verbraucher.
- The lawyer directed a series of challenging questions at the witness.Der Anwalt richtete eine Reihe herausfordernder Fragen an den Zeugen.
- Please do not direct your frustration at the support staff; they are only trying to help.Bitte richten Sie Ihre Frustration nicht gegen das Support-Personal; sie versuchen nur zu helfen.
- The charity's efforts are primarily directed at helping the homeless.Die Bemühungen der Wohltätigkeitsorganisation sind hauptsächlich darauf ausgerichtet, Obdachlosen zu helfen.
- He directed a suspicious glance at the stranger who had just walked in.Er richtete einen misstrauischen Blick auf den Fremden, der gerade hereingekommen war.
- The documentary directs its focus at the environmental impact of industrialization.Der Dokumentarfilm richtet seinen Fokus auf die Umweltauswirkungen der Industrialisierung.