direct hit
direkter Treffer
Häufigkeit: 7.010.5 pro Million Wörter
a hit that strikes the target precisely
ein Treffer, der das Ziel genau trifft
Kategorien:
Beispiele (10)
direct hit = direkter Treffer (ein Treffer, der das Ziel genau trifft)
- One of the tanks took a direct hit.Einer der Panzer erhielt einen direkten Treffer.
- The missile scored a direct hit on the target.Die Rakete erzielte einen direkten Treffer auf das Ziel.
- The company took a direct hit from the economic downturn.Das Unternehmen erlitt einen direkten Schlag durch den Wirtschaftsabschwung.
- His comments were a direct hit at the management.Seine Kommentare waren ein direkter Angriff auf die Geschäftsleitung.
- The asteroid made a direct hit on the moon's surface.Der Asteroid schlug direkt auf der Mondoberfläche ein.
- A direct hit could sink the ship.Ein direkter Treffer könnte das Schiff versenken.
- The news report was a direct hit to their reputation.Der Nachrichtenbericht war ein direkter Schlag für ihren Ruf.
- The bomb resulted in a direct hit on the factory.Die Bombe führte zu einem direkten Treffer auf die Fabrik.
- She felt his words were a direct hit at her.Sie empfand seine Worte als direkten Angriff auf sie.
- The sudden hailstorm was a direct hit to the crops.Der plötzliche Hagelsturm war ein direkter Treffer für die Ernte.