directive requires sth

Beispiele (10)

• The directive requires member states to designate sites of special scientific interest.Die Richtlinie verlangt von den Mitgliedstaaten, Gebiete von besonderem wissenschaftlichem Interesse auszuweisen.
• This new security directive requires all employees to change their passwords quarterly.Diese neue Sicherheitsrichtlinie verlangt, dass alle Mitarbeiter ihre Passwörter vierteljährlich ändern.
• The previous safety directive required monthly inspections of all equipment.Die vorherige Sicherheitsrichtlinie verlangte monatliche Inspektionen aller Ausrüstungen.
• The upcoming data privacy directive will require explicit user consent for data collection.Die bevorstehende Datenschutzrichtlinie wird die ausdrückliche Zustimmung der Benutzer zur Datenerfassung verlangen.
• The government's directive requires that all public buildings be accessible to people with disabilities.Die Richtlinie der Regierung verlangt, dass alle öffentlichen Gebäude für Menschen mit Behinderungen zugänglich sind.
• The new financial directive requires greater transparency in reporting.Die neue Finanzrichtlinie erfordert eine größere Transparenz in der Berichterstattung.
• An advance medical directive requires doctors to follow the patient's end-of-life wishes.Eine Patientenverfügung als Richtlinie verlangt von den Ärzten, die Wünsche des Patienten am Lebensende zu befolgen.
• The recently issued presidential directive has required federal agencies to streamline their processes.Die kürzlich erlassene präsidentielle Richtlinie hat von den Bundesbehörden verlangt, ihre Prozesse zu straffen.
• The environmental directive requires a significant reduction in single-use plastics by next year.Die Umweltrichtlinie erfordert eine deutliche Reduzierung von Einwegplastik bis zum nächsten Jahr.
• This policy directive requires immediate attention and full compliance from all departments.Diese politische Richtlinie erfordert sofortige Aufmerksamkeit und vollständige Einhaltung von allen Abteilungen.