dismal picture

Beispiele (10)

• The report paints a dismal picture of the government's economic record.Der Bericht zeichnet ein düsteres Bild der Wirtschaftsbilanz der Regierung.
• Despite initial hopes, the economic forecast presented a dismal picture for the coming year.Trotz anfänglicher Hoffnungen zeigte die Wirtschaftsprognose ein düsteres Bild für das kommende Jahr.
• The ongoing drought painted a dismal picture for local farmers, threatening their crops.Die anhaltende Dürre zeichnete ein tristes Bild für die lokalen Bauern und bedrohte ihre Ernten.
• His constant negativity always gives a dismal picture of any situation, no matter how good it is.Seine ständige Negativität vermittelt immer ein trübseliges Bild jeder Situation, egal wie gut sie ist.
• The news from the battlefront painted a truly dismal picture for the nation's morale.Die Nachrichten von der Front zeichneten ein wirklich düsteres Bild für die Moral der Nation.
• Environmental activists are warning that climate change paints a dismal picture for future generations.Umweltaktivisten warnen, dass der Klimawandel ein düsteres Bild für zukünftige Generationen zeichnet.
• The auditor's findings revealed a dismal picture of mismanagement within the company.Die Feststellungen des Wirtschaftsprüfers offenbarten ein tristes Bild des Missmanagements innerhalb des Unternehmens.
• Even with all efforts, the doctor had to present a dismal picture of the patient's prognosis.Trotz aller Bemühungen musste der Arzt ein düsteres Bild der Patientenprognose präsentieren.
• The declining enrollment numbers paint a dismal picture for the university's future.Die sinkenden Einschreibungszahlen zeichnen ein düsteres Bild für die Zukunft der Universität.
• After reviewing the market data, investors were left with a rather dismal picture of their portfolios.Nachdem die Marktdaten überprüft wurden, sahen die Investoren ein eher tristes Bild ihrer Portfolios.