divorce decree

Scheidungsurteil

Häufigkeit: 7.512.0 pro Million Wörter

The final, legal document that ends a marriage.

Das endgültige, rechtliche Dokument, das eine Ehe beendet.

Kategorien:

Beispiele (20)

divorce decree = Scheidungsurteil (Das endgültige, rechtliche Dokument, das eine Ehe beendet.)

  • The divorce decree was finalized by the court yesterday.Das Scheidungsdekret wurde gestern vom Gericht finalisiert.
  • The divorce decree was signed by the judge yesterday.Das Scheidungsurteil wurde gestern vom Richter unterzeichnet.
  • She received her divorce decree after six months of proceedings.
  • She received her final divorce decree after six months of proceedings.Sie erhielt ihr Scheidungsdekret nach sechs Monaten Verfahren.
  • The judge signed the divorce decree ending their 15-year marriage.Sie erhielt ihr endgültiges Scheidungsurteil nach sechs Monaten Verfahren.
  • The divorce decree officially ended their twenty-year marriage.
  • Both parties must comply with the terms outlined in the divorce decree.Der Richter unterschrieb das Scheidungsdekret und beendete ihre 15-jährige Ehe.
  • He kept a copy of the divorce decree in his legal documents folder.Das Scheidungsurteil beendete offiziell ihre zwanzigjährige Ehe.
  • The divorce decree granted joint custody of their children.
  • The attorney explained the terms outlined in the divorce decree.Beide Parteien müssen die im Scheidungsdekret festgelegten Bedingungen einhalten.
  • He kept a copy of the divorce decree in his legal documents.Er bewahrte eine Kopie des Scheidungsurteils in seinem Ordner für Rechtsdokumente auf.
  • Both parties must comply with the conditions specified in the divorce decree.
  • The divorce decree became effective 30 days after signing.Das Scheidungsdekret gewährte das gemeinsame Sorgerecht für ihre Kinder.
  • The divorce decree includes provisions for child custody and support.Der Anwalt erklärte die im Scheidungsurteil dargelegten Bedingungen.
  • Her lawyer explained the financial obligations stated in the divorce decree.
  • After the divorce decree was finalized, they could legally remarry.Er bewahrte eine Kopie des Scheidungsdekrets in seinen Rechtsdokumenten auf.
  • The divorce decree officially dissolved their marriage contract.Beide Parteien müssen die im Scheidungsurteil spezifizierten Bedingungen einhalten.
  • The court issued the divorce decree following the settlement agreement.
  • They waited anxiously for the court to issue the final divorce decree.Das Scheidungsdekret trat 30 Tage nach der Unterzeichnung in Kraft.
  • A certified copy of the divorce decree is required for certain legal procedures.Das Scheidungsurteil enthält Bestimmungen für Sorgerecht und Kindesunterhalt.