do nothing to deter

Beispiele (10)

• The new fines will do nothing to deter large corporations from polluting.Die neuen Bußgelder werden nichts tun, um große Konzerne von der Umweltverschmutzung abzuhalten.
• A simple warning from the judge did nothing to deter the persistent offender.Eine einfache Warnung des Richters tat nichts, um den hartnäckigen Straftäter abzuschrecken.
• Critics argue that the current laws do nothing to deter tax evasion by the wealthy.Kritiker argumentieren, dass die aktuellen Gesetze nichts tun, um die Steuerhinterziehung durch die Reichen zu verhindern.
• His stern look did nothing to deter the children from their noisy games.Sein strenger Blick tat nichts, um die Kinder von ihren lauten Spielen abzuhalten.
• Unfortunately, the campaign did nothing to deter people from dropping litter.Leider tat die Kampagne nichts, um die Leute davon abzuhalten, Müll wegzuwerfen.
• The threat of being grounded did nothing to deter the teenager from sneaking out.Die Androhung von Hausarrest tat nichts, um den Teenager vom Herausschleichen abzuhalten.
• The high price tag will do nothing to deter die-hard fans of the brand.Der hohe Preis wird nichts tun, um eingefleischte Fans der Marke abzuschrecken.
• Economic sanctions often do nothing to deter a determined regime.Wirtschaftssanktionen tun oft nichts, um ein entschlossenes Regime abzuschrecken.
• A simple 'No Trespassing' sign does nothing to deter curious explorers.Ein einfaches „Betreten verboten“-Schild tut nichts, um neugierige Entdecker abzuschrecken.
• The initial failure did nothing to deter her ambition; in fact, it fueled it.Der anfängliche Misserfolg tat nichts, um ihren Ehrgeiz zu bremsen; tatsächlich beflügelte er ihn.