down sb's cheek
jds. Wange hinunter
Häufigkeit: 7.513.0 pro Million Wörter
Indicates downward movement, typically for tears.
Zeigt eine Abwärtsbewegung an, typischerweise für Tränen.
Kategorien:
Beispiele (10)
down sb's cheek = jds. Wange hinunter (Zeigt eine Abwärtsbewegung an, typischerweise für Tränen.)
- A tear slid down her cheek.Eine Träne rann ihre Wange hinab.
- A single tear rolled down his cheek.Eine einzelne Träne rollte seine Wange hinab.
- Tears of joy streamed down her cheeks.Freudentränen strömten ihre Wangen hinab.
- Sweat trickled down his cheek after the long run.Schweiß rann nach dem langen Lauf seine Wange hinab.
- A drop of rain traced a path down her cheek.Ein Regentropfen zog eine Spur ihre Wange hinab.
- She didn't even notice the warm tears coursing down her cheeks.Sie bemerkte nicht einmal die warmen Tränen, die ihre Wangen hinabliefen.
- He watched as a smudge of dirt streaked down the child's cheek.Er sah, wie ein Schmutzstreifen die Wange des Kindes hinablief.
- A trickle of blood ran down his cheek from the small cut.Ein Rinnsal Blut lief von dem kleinen Schnitt seine Wange hinab.
- I felt a cold drop of water run down my cheek in the dark.Ich spürte, wie ein kalter Wassertropfen im Dunkeln meine Wange hinablief.
- Silent tears fell down her cheeks as she read the letter.Stumme Tränen fielen ihre Wangen hinab, als sie den Brief las.