drastically prune
drastisch zurückschneiden
Häufigkeit: 7.010.5 pro Million Wörter
To cut or reduce something by a very large amount, often used figuratively for budgets or staff.
Etwas um einen sehr großen Betrag kürzen oder reduzieren, oft bildlich für Budgets oder Personal verwendet.
Kategorien:
Beispiele (10)
drastically prune = drastisch zurückschneiden (Etwas um einen sehr großen Betrag kürzen oder reduzieren, oft bildlich für Budgets oder Personal verwendet.)
- The company had to drastically prune its workforce to stay afloat during the recession.Das Unternehmen musste seine Belegschaft drastisch kürzen, um während der Rezession über Wasser zu bleiben.
- Their budgets have been drastically pruned this year due to the economic downturn.Ihre Budgets wurden in diesem Jahr aufgrund des wirtschaftlichen Abschwungs drastisch gekürzt.
- The government decided to drastically prune public spending to reduce the national deficit.Die Regierung beschloss, die öffentlichen Ausgaben drastisch zu beschneiden, um das nationale Defizit zu verringern.
- Management plans to drastically prune the project's scope to meet the tight deadline.Das Management plant, den Projektumfang drastisch zu kürzen, um die knappe Frist einzuhalten.
- To save the business, the CEO insisted they must drastically prune overhead costs.Um das Unternehmen zu retten, bestand der CEO darauf, dass sie die Gemeinkosten drastisch senken müssen.
- The editor advised the author to drastically prune the lengthy manuscript before publication.Der Lektor riet dem Autor, das langatmige Manuskript vor der Veröffentlichung drastisch zu kürzen.
- We need to drastically prune our travel expenses for the next fiscal quarter.Wir müssen unsere Reisekosten für das nächste Geschäftsquartal drastisch reduzieren.
- The overgrown garden bushes were drastically pruned to encourage healthier new growth.Die verwilderten Gartensträucher wurden drastisch zurückgeschnitten, um ein gesünderes neues Wachstum zu fördern.
- The airline is looking to drastically prune its unprofitable international routes.Die Fluggesellschaft möchte ihre unrentablen internationalen Routen drastisch streichen.
- After the merger, the marketing department was drastically pruned to avoid duplication of roles.Nach der Fusion wurde die Marketingabteilung drastisch verkleinert, um Doppelbesetzungen zu vermeiden.