prune

stark beschneiden

To cut back a large amount of a plant's branches or stems.

Einen großen Teil der Äste oder Stängel einer Pflanze zurückschneiden.

stark zurückschneiden

To cut back a plant very intensely, sometimes to the main stem.

Eine Pflanze sehr intensiv zurückschneiden, manchmal bis zum Hauptstamm.

drastisch zurückschneiden

To cut or reduce something by a very large amount, often used figuratively for budgets or staff.

Etwas um einen sehr großen Betrag kürzen oder reduzieren, oft bildlich für Budgets oder Personal verwendet.

stark zurückschneiden

To cut a plant back severely to encourage strong new growth.

Eine Pflanze stark zurückschneiden, um kräftiges neues Wachstum zu fördern.

zurückschneiden

To trim a plant in order to make it smaller or to shape it.

Eine Pflanze stutzen, um sie kleiner zu machen oder in Form zu bringen.