drop dead

Beispiele (10)

• He just dropped dead one day at work.Eines Tages fiel er bei der Arbeit einfach tot um.
• It was a shock to everyone when the seemingly healthy athlete dropped dead in the middle of the race.Es war ein Schock für alle, als der scheinbar gesunde Athlet mitten im Rennen tot umfiel.
• The doctor warned him that if he didn't change his lifestyle, he could drop dead from a heart attack.Der Arzt warnte ihn, dass er an einem Herzinfarkt tot umfallen könnte, wenn er seinen Lebensstil nicht ändere.
• My grandmother's greatest fear was that she would drop dead while home alone.Die größte Angst meiner Großmutter war, allein zu Hause tot umzufallen.
• The old man lived a long life and then simply dropped dead in his favorite armchair.Der alte Mann lebte ein langes Leben und fiel dann einfach in seinem Lieblingssessel tot um.
• You'll give me a heart attack! I nearly dropped dead from shock when you jumped out.Du wirst mir einen Herzinfarkt bescheren! Ich wäre vor Schreck fast tot umgefallen, als du hervorgesprungen bist.
• Witnesses reported that the man clutched his chest and then dropped dead on the pavement.Zeugen berichteten, dass der Mann sich an die Brust griff und dann auf dem Gehweg tot umfiel.
• The news was so stunning it felt like I might drop dead on the spot.Die Nachricht war so umwerfend, dass ich das Gefühl hatte, ich könnte auf der Stelle tot umfallen.
• He was perfectly fine one minute, and the next, he dropped dead.In einem Moment ging es ihm noch gut, und im nächsten fiel er tot um.
• The film's villain threatens, "If you cross me again, you'll drop dead."Der Bösewicht des Films droht: „Wenn du mir noch einmal in die Quere kommst, wirst du tot umfallen.“