drop the formalities

die Förmlichkeiten fallen lassen

Häufigkeit: 4.93.1 pro Million Wörter

To stop being formal and behave in a more relaxed way.

Aufhören, förmlich zu sein und sich entspannter zu verhalten.

formalityVERB + NOUN

Kategorien:

drop

Beispiele (10)

drop the formalities = die Förmlichkeiten fallen lassen (Aufhören, förmlich zu sein und sich entspannter zu verhalten.)

  • Let's drop the formalities and get started.Lassen Sie uns auf die Förmlichkeiten verzichten und anfangen.
  • Could we drop the formalities and move on to the agenda?Könnten wir auf die Förmlichkeiten verzichten und zur Tagesordnung übergehen?
  • At this point, we can drop the formalities and speak frankly.An diesem Punkt können wir auf die Förmlichkeiten verzichten und offen sprechen.
  • He dropped the formalities and hugged everyone.Er verzichtete auf die Förmlichkeiten und umarmte alle.
  • If everyone agrees, we'll drop the formalities and go straight to Q&A.Wenn alle einverstanden sind, werden wir auf die Förmlichkeiten verzichten und direkt zur Fragerunde übergehen.
  • After a few minutes, they dropped the formalities and switched to first names.Nach ein paar Minuten verzichteten sie auf die Förmlichkeiten und wechselten zu den Vornamen.
  • In startups, people often drop the formalities during stand-ups.In Start-ups verzichtet man bei Stand-ups oft auf die Förmlichkeiten.
  • Please drop the formalities; we're among friends here.Bitte verzichten Sie auf die Förmlichkeiten; wir sind hier unter Freunden.
  • By lunchtime, the team had dropped the formalities and started joking around.Bis zum Mittag hatte das Team bereits auf die Förmlichkeiten verzichtet und angefangen zu scherzen.
  • Rather than email, she prefers to call and drop the formalities entirely.Statt E‑Mail bevorzugt sie anzurufen und ganz auf die Förmlichkeiten verzichten.