dump a load
eine Last abladen
Häufigkeit: 4.01.8 pro Million Wörter
to unload something in a rough or careless way
etwas grob oder unachtsam abladen
Kategorien:
Beispiele (10)
dump a load = eine Last abladen (etwas grob oder unachtsam abladen)
- The truck driver had to dump his load of sand quickly due to a brake failure.Der Lastwagenfahrer musste seine Sandladung wegen eines Bremsversagens schnell abladen.
- He carelessly dumped a whole load of old newspapers into the recycling bin.Er hat achtlos eine ganze Ladung alter Zeitungen in den Recyclingbehälter geworfen.
- Don't just dump your load of laundry on the floor; put it in the basket.Wirf deine Wäscheladung nicht einfach auf den Boden; leg sie in den Korb.
- The construction crew dumped a huge load of rubble at the designated site.Das Bauteam kippte eine riesige Ladung Schutt auf die dafür vorgesehene Stelle.
- The machine began to malfunction and dump its load erratically.Die Maschine begann zu versagen und ihre Ladung unregelmäßig zu entleeren.
- She watched as the excavator dumped a heavy load of dirt onto the pile.Sie sah zu, wie der Bagger eine schwere Ladung Erde auf den Haufen kippte.
- The farmer needed to dump the load of hay before the storm hit.Der Bauer musste die Heuladung vor dem Sturm abladen.
- Instead of stacking them, he just dumped a load of books on the table.Anstatt sie zu stapeln, warf er einfach eine Ladung Bücher auf den Tisch.
- The refuse truck will dump its load at the landfill.Der Müllwagen wird seine Ladung auf der Deponie abladen.
- Please don't dump your load of responsibilities on me; I have enough already.Bitte lade deine Last an Verantwortlichkeiten nicht auf mich ab; ich habe schon genug.