dunce's cap

Eselshut

Häufigkeit: 3.00.2 pro Million Wörter

A conical paper hat formerly placed on the head of a dunce at school.

Ein kegelförmiger Papierhut, der früher einem Dummkopf in der Schule auf den Kopf gesetzt wurde.

Kategorien:

Beispiele (10)

dunce's cap = Eselshut (Ein kegelförmiger Papierhut, der früher einem Dummkopf in der Schule auf den Kopf gesetzt wurde.)

  • In old cartoons, a misbehaving character might be shown wearing a dunce's cap.In alten Zeichentrickfilmen wurde eine unartige Figur manchmal mit einer Eselskappe dargestellt.
  • When I gave the wrong answer, I felt like I deserved a dunce's cap.Als ich die falsche Antwort gab, fühlte ich mich, als hätte ich eine Eselskappe verdient.
  • The museum had an exhibit on old school punishments, including a real dunce's cap.Das Museum hatte eine Ausstellung über alte Schulstrafen, einschließlich einer echten Eselskappe.
  • He made a dunce's cap out of newspaper for his son's historical costume.Er bastelte aus Zeitungspapier eine Eselskappe für das historische Kostüm seines Sohnes.
  • The practice of forcing a child to wear a dunce's cap is now considered cruel and ineffective.Die Praxis, ein Kind zum Tragen einer Eselskappe zu zwingen, wird heute als grausam und ineffektiv angesehen.
  • In the story, the timid boy was forced to sit in the corner with a dunce's cap on his head.In der Geschichte wurde der schüchterne Junge gezwungen, mit einer Eselskappe auf dem Kopf in der Ecke zu sitzen.
  • The politician's foolish comment earned him a metaphorical dunce's cap from the media.Der törichte Kommentar des Politikers brachte ihm eine metaphorische Eselskappe von den Medien ein.
  • A dunce's cap is a symbol of ignorance and public shame.Eine Eselskappe ist ein Symbol für Unwissenheit und öffentliche Schande.
  • Do you know the origin of the dunce's cap as a disciplinary tool?Kennen Sie den Ursprung der Eselskappe als Disziplinarmaßnahme?
  • Getting the simplest question wrong in front of everyone is the modern equivalent of wearing a dunce's cap.Die einfachste Frage vor allen falsch zu beantworten, ist das moderne Äquivalent zum Tragen einer Eselskappe.