during a/the lull
während einer Flaute
Häufigkeit: 7.09.2 pro Million Wörter
in the middle of a quiet period
inmitten einer ruhigen Phase
Kategorien:
Beispiele (10)
during a/the lull = während einer Flaute (inmitten einer ruhigen Phase)
- They crossed the road during a lull in the traffic.Sie überquerten die Straße während einer Flaute im Verkehr.
- The birds resumed their singing during a lull in the conversation.Die Vögel nahmen ihr Lied während einer Gesprächspause wieder auf.
- She managed to finish her work during the afternoon lull.Sie schaffte es, ihre Arbeit während der nachmittäglichen Ruhephase zu beenden.
- We planned our next move during a lull in the storm.Wir planten unseren nächsten Schritt während einer Sturmpause.
- During a brief lull in the fighting, the soldiers regrouped.Während einer kurzen Kampfpause sammelten sich die Soldaten neu.
- He decided to make a phone call during a lull in the meeting.Er beschloss, während einer Besprechungspause anzurufen.
- The children played quietly during the lull before dinner.Die Kinder spielten leise während der Ruhe vor dem Abendessen.
- It's best to discuss sensitive topics during a lull when everyone is calm.Es ist am besten, sensible Themen während einer Ruhephase zu besprechen, wenn alle ruhig sind.
- The economy experienced a temporary lull during the summer months.Die Wirtschaft erlebte während der Sommermonate eine vorübergehende Flaute.
- Seize the opportunity during a lull to catch your breath.Nutzen Sie die Gelegenheit während einer Pause, um Luft zu holen.