effectively cease

effektiv aufhören

Häufigkeit: 7.010.8 pro Million Wörter

to stop in a way that produces the intended result

auf eine Weise aufhören, die das beabsichtigte Ergebnis erzielt

Kategorien:

Beispiele (10)

effectively cease = effektiv aufhören (auf eine Weise aufhören, die das beabsichtigte Ergebnis erzielt)

  • My job had effectively ceased to exist.Meine Arbeit hatte faktisch aufgehört zu existieren.
  • After the merger, the smaller company effectively ceased to operate as an independent entity.Nach der Fusion hatte das kleinere Unternehmen faktisch aufgehört, als eigenständige Einheit zu agieren.
  • With the rise of streaming, the market for physical DVDs has effectively ceased.Mit dem Aufkommen des Streamings hat der Markt für physische DVDs faktisch aufgehört zu existieren.
  • Once he moved abroad, our regular communication effectively ceased.Nachdem er ins Ausland gezogen war, hörte unsere regelmäßige Kommunikation faktisch auf.
  • The old law will effectively cease to be relevant once the new one is enacted.Das alte Gesetz wird faktisch aufhören, relevant zu sein, sobald das neue erlassen wird.
  • Without a power source, the machine effectively ceases to function.Ohne Stromquelle hört die Maschine faktisch auf zu funktionieren.
  • When the funding was cut, the research project effectively ceased.Als die Finanzierung gestrichen wurde, endete das Forschungsprojekt faktisch.
  • Following the scandal, his influence over the board effectively ceased.Nach dem Skandal endete sein Einfluss auf den Vorstand faktisch.
  • By the 1980s, the species had effectively ceased to exist in the wild.In den 1980er Jahren hatte die Art faktisch aufgehört, in freier Wildbahn zu existieren.
  • Due to a lack of apprentices, the ancient tradition has effectively ceased.Aufgrund des Mangels an Lehrlingen hat die alte Tradition faktisch aufgehört.