election gimmick

Wahlkampftrick

Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter

A tactic used during a political campaign solely to win votes.

Eine Taktik, die während eines politischen Wahlkampfs ausschließlich zum Stimmenfang eingesetzt wird.

Kategorien:

Beispiele (10)

election gimmick = Wahlkampftrick (Eine Taktik, die während eines politischen Wahlkampfs ausschließlich zum Stimmenfang eingesetzt wird.)

  • The promise of lower taxation may have been just an election gimmick to gain votes.Das Versprechen niedrigerer Steuern war möglicherweise nur ein Wahlkampf-Gag, um Stimmen zu gewinnen.
  • Critics dismissed the proposed policy as a cheap election gimmick with no real substance.Kritiker taten die vorgeschlagene Politik als billigen Wahlkampf-Gag ohne wirkliche Substanz ab.
  • Voters are tired of the usual election gimmicks and want to hear about serious issues.Die Wähler haben die üblichen Wahlkampf-Gags satt und wollen über ernste Themen hören.
  • Is this free public transport plan a genuine proposal or just another clever election gimmick?Ist dieser Plan für kostenlosen öffentlichen Nahverkehr ein echter Vorschlag oder nur ein weiterer cleverer Wahlkampf-Gag?
  • The candidate's last-minute announcement was seen by many as a desperate election gimmick.Die Last-Minute-Ankündigung des Kandidaten wurde von vielen als verzweifelter Wahlkampf-Gag angesehen.
  • Political analysts are debating whether the tax rebate is a sound economic strategy or a cynical election gimmick.Politische Analysten debattieren, ob die Steuerrückerstattung eine solide Wirtschaftsstrategie oder ein zynischer Wahlkampf-Gag ist.
  • He accused his opponent of resorting to a populist election gimmick instead of presenting a coherent plan.Er warf seinem Gegner vor, auf einen populistischen Wahlkampf-Gag zurückzugreifen, anstatt einen schlüssigen Plan vorzulegen.
  • The new infrastructure project, announced weeks before the vote, smells like an election gimmick.Das neue Infrastrukturprojekt, das Wochen vor der Wahl angekündigt wurde, riecht nach einem Wahlkampf-Gag.
  • We need to look beyond the election gimmicks and focus on the candidates' actual track records.Wir müssen über die Wahlkampf-Gags hinausblicken und uns auf die tatsächliche Erfolgsbilanz der Kandidaten konzentrieren.
  • Every four years, we see the same old election gimmicks being rolled out by both parties.Alle vier Jahre sehen wir, wie die gleichen alten Wahlkampf-Gags von beiden Parteien ausgerollt werden.