elicit laughter
Lachen hervorrufen
Häufigkeit: 5.55.5 pro Million Wörter
to succeed in getting a laugh from someone
es schaffen, jemanden zum Lachen zu bringen
Kategorien:
Beispiele (10)
elicit laughter = Lachen hervorrufen (es schaffen, jemanden zum Lachen zu bringen)
- His witty remarks always elicit laughter from the audience.Seine witzigen Bemerkungen entlocken dem Publikum immer Lachen.
- The comedian's routine was designed to elicit laughter throughout the show.Die Routine des Komikers war darauf ausgelegt, während der gesamten Show Lachen zu entlocken.
- She tried to elicit some laughter with a silly joke, but failed.Sie versuchte, mit einem albernen Witz etwas Lachen zu entlocken, scheiterte aber.
- The unexpected twist in the story did elicit hearty laughter from the crowd.Die unerwartete Wendung in der Geschichte entlockte der Menge herzhaftes Lachen.
- A good speaker knows how to elicit laughter even during serious discussions.Ein guter Redner weiß, wie man selbst bei ernsten Diskussionen Lachen entlockt.
- His antics rarely failed to elicit uproarious laughter from his classmates.Seine Possen entlockten seinen Klassenkameraden selten ein brüllendes Lachen.
- To elicit genuine laughter requires timing and a keen sense of humor.Echtes Lachen zu entlocken erfordert Timing und einen scharfen Sinn für Humor.
- The film managed to elicit both tears and laughter from its viewers.Der Film schaffte es, seinen Zuschauern sowohl Tränen als auch Lachen zu entlocken.
- He hopes his new play will elicit universal laughter and critical acclaim.Er hofft, dass sein neues Stück universelles Lachen und Kritikerlob hervorrufen wird.
- The teacher's funny anecdote helped to elicit a burst of laughter from the tired students.Die lustige Anekdote des Lehrers half, den müden Schülern einen Lachanfall zu entlocken.