emergency powers

Beispiele (10)

• The police have been given emergency powers to deal with the crisis.Der Polizei wurden Notstandsbefugnisse eingeräumt, um die Krise zu bewältigen.
• The government invoked emergency powers to control the spread of the virus.Die Regierung machte von Notstandsbefugnissen Gebrauch, um die Ausbreitung des Virus zu kontrollieren.
• Critics argued that the use of emergency powers was an overreach of authority.Kritiker argumentierten, dass der Einsatz von Notstandsbefugnissen eine Überschreitung der Befugnisse darstelle.
• If the situation worsens, the president may have to be granted emergency powers.Wenn sich die Lage verschlimmert, müssen dem Präsidenten möglicherweise Notstandsbefugnisse erteilt werden.
• The constitution clearly defines the limits of presidential emergency powers.Die Verfassung definiert klar die Grenzen der präsidentiellen Notstandsbefugnisse.
• During the war, the government operated under extensive emergency powers.Während des Krieges operierte die Regierung unter weitreichenden Notstandsbefugnissen.
• What are the legal justifications for granting a leader such broad emergency powers?Was sind die rechtlichen Begründungen dafür, einem Führer so weitreichende Notstandsbefugnisse zu gewähren?
• The new legislation grants the military sweeping emergency powers in times of national disaster.Die neue Gesetzgebung verleiht dem Militär in Zeiten nationaler Katastrophen umfassende Notstandsbefugnisse.
• Parliament voted to extend the government's emergency powers for another six months.Das Parlament stimmte für eine Verlängerung der Notstandsbefugnisse der Regierung um weitere sechs Monate.
• The long-term effects of using emergency powers on civil liberties are still being debated.Die langfristigen Auswirkungen des Einsatzes von Notstandsbefugnissen auf die bürgerlichen Freiheiten werden noch diskutiert.