end date

Beispiele (10)

• Please specify the project's end date in the proposal.Bitte geben Sie das Enddatum des Projekts im Angebot an.
• The contract has a fixed end date of June 30th.Der Vertrag hat ein festes Enddatum am 30. Juni.
• We need to establish a clear start date and end date for this phase.Wir müssen ein klares Startdatum und Enddatum für diese Phase festlegen.
• My visa's end date is approaching, so I need to apply for an extension.Das Enddatum meines Visums rückt näher, daher muss ich eine Verlängerung beantragen.
• The subscription will automatically terminate on its end date.Das Abonnement endet automatisch an seinem Enddatum.
• The original end date for the project was pushed back by two months.Das ursprüngliche Enddatum für das Projekt wurde um zwei Monate verschoben.
• Could you confirm the end date for this promotional offer?Könnten Sie das Enddatum für dieses Werbeangebot bestätigen?
• There is no specified end date for this ongoing research initiative.Für diese laufende Forschungsinitiative gibt es kein festgelegtes Enddatum.
• All work must be completed before the final end date.Alle Arbeiten müssen vor dem endgültigen Enddatum abgeschlossen sein.
• The system will calculate the interest accrued up to the loan's end date.Das System berechnet die bis zum Enddatum des Darlehens aufgelaufenen Zinsen.