end the fighting

die Kämpfe beenden

Häufigkeit: 7.814.1 pro Million Wörter

To cause the fighting to stop.

Die Kämpfe zum Aufhören bringen.

fightingVERB + fighting

Kategorien:

end

Beispiele (10)

end the fighting = die Kämpfe beenden (Die Kämpfe zum Aufhören bringen.)

  • The peace talks are designed to end the fighting between the two factions.Die Friedensgespräche sollen die Kämpfe zwischen den beiden Fraktionen beenden.
  • Diplomatic efforts have failed to end the fighting in the region.Diplomatische Bemühungen konnten die Kämpfe in der Region nicht beenden.
  • The ceasefire agreement should end the fighting immediately.Das Waffenstillstandsabkommen sollte die Kämpfe sofort beenden.
  • International mediators are working to end the fighting permanently.Internationale Vermittler arbeiten daran, die Kämpfe dauerhaft zu beenden.
  • Both sides agreed to end the fighting and negotiate peace.Beide Seiten stimmten zu, die Kämpfe zu beenden und Frieden zu verhandeln.
  • The United Nations intervention helped end the fighting in the capital.Die Intervention der Vereinten Nationen half dabei, die Kämpfe in der Hauptstadt zu beenden.
  • Military commanders ordered their troops to end the fighting at midnight.Militärkommandeure befahlen ihren Truppen, die Kämpfe um Mitternacht zu beenden.
  • The new government promised to end the fighting within six months.Die neue Regierung versprach, die Kämpfe innerhalb von sechs Monaten zu beenden.
  • Citizens are demanding that leaders end the fighting once and for all.Die Bürger fordern, dass die Führer die Kämpfe ein für alle Mal beenden.
  • Economic sanctions were imposed to pressure both parties to end the fighting.Wirtschaftssanktionen wurden verhängt, um beide Parteien zu drängen, die Kämpfe zu beenden.