fighting
schwere Kämpfe
Fighting that is very intense and involves a large number of people or weapons.
Kämpfe, die sehr intensiv sind und eine große Anzahl von Personen oder Waffen involvieren.
heftige Kämpfe
Fighting that is very aggressive and violent.
Kämpfe, die sehr aggressiv und gewalttätig sind.
intensive Kämpfe
Fighting that is extremely strong or severe.
Extrem starke oder heftige Kämpfe.
Straßenkampf
Fighting that occurs in the streets of a town or city.
Kämpfe, die auf den Straßen einer Stadt stattfinden.
erbitterter Kampf
Fighting characterized by deep animosity and resentment.
Ein Kampf, der von tiefer Feindseligkeit und Groll geprägt ist.
ernsthafte Kämpfe
Fighting that has significant and dangerous consequences.
Kämpfe, die erhebliche und gefährliche Konsequenzen haben.
Fighting that involves a lot of injury and death.
harter Kampf
Fighting that requires a lot of effort and determination.
Ein Kampf, der viel Anstrengung und Entschlossenheit erfordert.
erneute Kämpfe
Fighting that has started again after a pause.
Der Neustart von physischen Konflikten oder Kämpfen zwischen Gruppen.
Nahkampf
Fighting at extremely close range, using personal weapons or bare hands.
der Akt des Kampfes mit anderen auf engem Raum
ständige Kämpfe
Fighting that occurs continuously over a period of time.
Kämpfe, die über einen Zeitraum hinweg kontinuierlich stattfinden.
andauernde Kämpfe
Fighting that carries on without stopping.
Kämpfe, die ohne Unterbrechung andauern.
fortgesetzte Kämpfe
Fighting that is currently ongoing.
Kämpfe, die derzeit andauern.
Häuserkampf
Fighting that takes place in a built-up area, moving from one building to the next.
Nahkampf in einem städtischen Gebiet, der von einem Gebäude zum nächsten stattfindet
städtischer Kampf
Fighting that takes place in a city environment.
Kämpfe, die in einer städtischen Umgebung stattfinden.
sporadische Kämpfe
Fighting that happens occasionally or at irregular intervals.
Bezieht sich auf Kämpfe, die in unregelmäßigen Abständen stattfinden, nicht kontinuierlich.
Fighting between different groups within a larger organization or country.
eine Kampfpause
A temporary pause or period of quiet during fighting.
Eine vorübergehende Pause oder ruhige Phase während der Kämpfe.
für jmdn. kämpfen
To fight on behalf of someone else.
Im Namen von jemand anderem kämpfen.
Kämpfe zwischen
Specifies the opposing parties involved in the fighting.
Gibt die gegnerischen Parteien an, die an den Kämpfen beteiligt sind.
während der Kämpfe
Indicates something that happened within the time period of the fighting.
Zeigt an, dass etwas während des Zeitraums der Kämpfe passiert ist.
in den Kämpfen
Refers to involvement or events occurring as part of the fighting.
Bezieht sich auf die Beteiligung oder Ereignisse, die als Teil der Kämpfe stattfinden.
an den Kämpfen teilnehmen
To be involved in or participate in the fighting.
An den Kämpfen beteiligt sein oder daran teilnehmen.
in den Kämpfen getötet werden
To die as a result of the fighting.
Infolge der Kämpfe sterben.
in den Kämpfen sterben
To lose one's life during the fighting.
Während der Kämpfe sein Leben verlieren.
vor den Kämpfen fliehen
To run away from the fighting.
Vor den Kämpfen davonlaufen.
den Kämpfen entkommen
To get away from an area where fighting is happening.
Sich aus einem Gebiet entfernen, in dem Kämpfe stattfinden.
die Kämpfe einstellen
To bring the fighting to a sudden stop.
Die Kämpfe abrupt zum Stillstand bringen.
Kämpfe finden statt
The fighting happens or occurs.
Die Kämpfe geschehen oder finden statt.
Kämpfe brechen aus
The fighting begins in a sudden and violent way.
Die Kämpfe beginnen auf plötzliche und gewaltsame Weise.
Kämpfe flackern auf
The fighting suddenly becomes more intense or violent.
Die Kämpfe werden plötzlich intensiver oder gewalttätiger.
Kämpfe folgen
The fighting comes after something else.
Die Kämpfe kommen nach etwas anderem.
Kämpfe folgen
The fighting happens after or as a result of another event.
Die Kämpfe ereignen sich nach oder als Ergebnis eines anderen Ereignisses.