endless void

endlose Leere

Häufigkeit: 5.04.5 pro Million Wörter

an emptiness that seems to have no limits

eine Leere, die keine Grenzen zu haben scheint

Kategorien:

Beispiele (10)

endless void = endlose Leere (eine Leere, die keine Grenzen zu haben scheint)

  • The astronaut gazed into the endless void of space.Der Astronaut blickte in die endlose Leere des Weltraums.
  • After she left, he felt an endless void in his life.Nachdem sie gegangen war, verspürte er eine endlose Leere in seinem Leben.
  • Some philosophers contemplate the endless void of existence.Manche Philosophen betrachten die endlose Leere der Existenz.
  • The poet described a soul lost in an endless void.Der Dichter beschrieb eine Seele, die in einer endlosen Leere verloren war.
  • Looking down the chasm, it seemed like an endless void.Beim Blick in den Abgrund schien es eine endlose Leere zu sein.
  • The spaceship drifted through the cold, endless void.Das Raumschiff trieb durch die kalte, endlose Leere.
  • His departure left an endless void in the team.Sein Weggang hinterließ eine endlose Leere im Team.
  • He felt his work was just filling an endless void of bureaucracy.Er hatte das Gefühl, seine Arbeit fülle nur eine endlose Leere der Bürokratie.
  • The patient described a feeling of falling into an endless void.Der Patient beschrieb das Gefühl, in eine endlose Leere zu fallen.
  • In his dream, he was floating in an endless void of darkness.In seinem Traum schwebte er in einer endlosen Leere der Dunkelheit.