enough leverage

Beispiele (10)

• He couldn't open the jar because he didn't have enough leverage.Er konnte das Glas nicht öffnen, weil er nicht genügend Hebelkraft hatte.
• To lift the heavy stone, you'll need to find a way to get enough leverage.Um den schweren Stein zu heben, musst du einen Weg finden, genug Hebelkraft zu bekommen.
• The mechanic struggled to loosen the bolt, lacking enough leverage.Der Mechaniker hatte Mühe, die Schraube zu lösen, da es ihm an ausreichender Hebelwirkung fehlte.
• Use this crowbar; it will give you enough leverage to pry it open.Benutzen Sie diese Brechstange; sie wird Ihnen genug Hebelwirkung geben, um es aufzubrechen.
• We need to adjust our position to get enough leverage on the stubborn lid.Wir müssen unsere Position anpassen, um genügend Hebelkraft auf den hartnäckigen Deckel zu bekommen.
• The smaller company didn't have enough leverage to negotiate better terms.Das kleinere Unternehmen hatte nicht genügend Einfluss, um bessere Konditionen auszuhandeln.
• With the new data, they finally had enough leverage to push their agenda.Mit den neuen Daten hatten sie endlich genug Einfluss, um ihre Agenda voranzutreiben.
• Gaining public support gave the activists enough leverage to influence policy.Die Gewinnung der öffentlichen Unterstützung verschaffte den Aktivisten genügend Einfluss, um die Politik zu beeinflussen.
• She felt she didn't have enough leverage in the argument to make her point.Sie hatte das Gefühl, nicht genügend Einfluss in der Argumentation zu haben, um ihren Standpunkt zu vertreten.
• If we combine our resources, we might have enough leverage to effect change.Wenn wir unsere Ressourcen bündeln, könnten wir genügend Einfluss haben, um Veränderungen zu bewirken.