enter folklore

in die Folklore eingehen

Häufigkeit: 4.01.5 pro Million Wörter

Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.

Beschreibt den Prozess, wie ein Ereignis oder eine Geschichte in die traditionellen Erzählungen einer Kultur integriert wird.

folkloreVERB + FOLKLORE

Kategorien:

enter

Beispiele (10)

enter folklore = in die Folklore eingehen (Beschreibt den Prozess, wie ein Ereignis oder eine Geschichte in die traditionellen Erzählungen einer Kultur integriert wird.)

  • The legendary match has entered sporting folklore as one of the greatest comebacks ever.Das legendäre Spiel ist als eines der größten Comebacks aller Zeiten in die Sport-Folklore eingegangen.
  • Her heroic rescue of the trapped miners will surely enter local folklore.Ihre heldenhafte Rettung der eingeschlossenen Bergleute wird sicher in die lokale Folklore eingehen.
  • The story of their unlikely romance entered campus folklore decades ago.Die Geschichte ihrer unwahrscheinlichen Romanze ist vor Jahrzehnten in die Campus-Folklore eingegangen.
  • This incredible performance is destined to enter baseball folklore.Diese unglaubliche Leistung ist dazu bestimmt, in die Baseball-Folklore einzugehen.
  • The mysterious disappearance has entered regional folklore and spawned countless theories.Das mysteriöse Verschwinden ist in die regionale Folklore eingegangen und hat unzählige Theorien hervorgebracht.
  • His famous last-minute goal entered football folklore immediately after the match.Sein berühmtes Last-Minute-Tor ist sofort nach dem Spiel in die Fußball-Folklore eingegangen.
  • The tale of the haunted lighthouse entered maritime folklore generations ago.Die Geschichte vom Spukturm ist vor Generationen in die maritime Folklore eingegangen.
  • Their daring escape from the prison entered criminal folklore as an impossible feat.Ihre waghalsige Flucht aus dem Gefängnis ist als unmögliche Heldentat in die kriminelle Folklore eingegangen.
  • The teacher's amusing mistake entered school folklore and is still told today.Der amüsante Fehler des Lehrers ist in die Schul-Folklore eingegangen und wird heute noch erzählt.
  • The band's surprise rooftop concert entered music folklore as a legendary moment.Das Überraschungskonzert der Band auf dem Dach ist als legendärer Moment in die Musik-Folklore eingegangen.