folklore

populäre Folklore

Refers to beliefs and stories widely known among the general public.

Bezieht sich auf Überzeugungen und Geschichten, die in der allgemeinen Öffentlichkeit weithin bekannt sind.

lokale Folklore

Relates to stories and traditions specific to a particular region or community.

Bezieht sich auf Geschichten und Traditionen, die für eine bestimmte Region oder Gemeinschaft spezifisch sind.

Sportfolklore

Refers to the collections of stories and legends within the sports world.

Bezieht sich auf die Sammlungen von Geschichten und Legenden in der Sportwelt.

Baseball-Folklore

Pertains to the traditional stories and beliefs within the world of baseball.

Bezieht sich auf die traditionellen Geschichten und Überzeugungen in der Welt des Baseballs.

Cricket-Folklore

Pertains to the traditional stories and beliefs within the world of cricket.

Bezieht sich auf die traditionellen Geschichten und Überzeugungen in der Welt des Crickets.

die Folklore besagt, dass…

A phrase used to introduce a traditional story or belief, meaning 'according to tradition...'

Eine Phrase, die verwendet wird, um eine traditionelle Geschichte oder einen Glauben einzuleiten, und bedeutet 'der Tradition nach...'

in der … Folklore

Used to specify the context or origin of the folklore, e.g., 'in American folklore'.

Wird verwendet, um den Kontext oder Ursprung der Folklore anzugeben, z. B. 'in der amerikanischen Folklore'.

laut Folklore

Used to cite folklore as the source of information.

Wird verwendet, um Folklore als Informationsquelle anzugeben.

Teil der Folklore sein

Indicates that something is an established component of a tradition or story.

Zeigt an, dass etwas ein etablierter Bestandteil einer Tradition oder Geschichte ist.

Teil der Folklore werden

Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.

Beschreibt den Prozess, wie ein Ereignis oder eine Geschichte in die traditionellen Erzählungen einer Kultur integriert wird.

in die Folklore eingehen

Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.

Beschreibt den Prozess, wie ein Ereignis oder eine Geschichte in die traditionellen Erzählungen einer Kultur integriert wird.

in die Folklore eingehen

Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.

Teil der traditionellen Geschichten und Überzeugungen einer Gemeinschaft werden

in die Folklore eingehen

Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.

Beschreibt den Prozess, wie ein Ereignis oder eine Geschichte in die traditionellen Erzählungen einer Kultur integriert wird.